COMENTARIOS DE LOS SEÑORES JUECES DE LAS CATEGORIAS MACHOS Y HEMBRAS DE LA CLASE DE UTILIDAD REALIZADOS EN EL CONGRESO DE LA WUSV DEL 08.09.2003



VA Machos, Sr. Erich Orschler:

“La clase de Utilidad Machos fue mi tarea como Juez en Ulm y las 393 inscripciones han sido el numero más alto que nunca, esto fue un resultado record, que sólo en el aniversario de los 100 años de la SV fue superado por sólo algunos pocos perros. Hubieron 20% más inscripciones que el año pasado. De los 393 ejemplares inscritos se presentaron 244 se presentaron de los cuales fracasaron 47 en el servicio de protección, 12 porque no soltaron a la orden y seguían con un fuerte espíritu de lucha, 30 porque sólo recibieron el calificativo de insuficiente y 5 porque no hicieron el “fuss”. Es interesante mencionar que de los 30 que recibieron el calificativo de insuficiente, 17 eran de propietarios extranjeros. No quiero decir que estos 17 son peores que nuestros perros alemanes, pero cuando uno va al extranjero y ve lo que hacen ahí entonces uno puede ver claramente que ahí todavía no se trabaja de forma muy puntualizada, no se puede trabajar de esta forma, yo creo que la formación de los figurantes y un buen trabajo de protección queda por hacer en el extranjero. Se presentaron 197 ejemplares en la individual y 166 ejemplares llegaron a la fase final y 27 se retiraron y 4 obtuvieron el calificativo de insuficiente debido a que no presentaron excusa. Se dio el calificativo de Suficiente 1 vez, 3 veces el calificativo de Muy Bueno, 151 el calificativo de Excelente y 11 veces el calificativo de Excelente Seleccionado (VA). En la fase previa estaba claro que en el grupo de los Ausleses debía llevarse a cabo un cambio, por un lado por la edad pero también en cuanto a la fuerza hereditaria o por la anatomía o por el estado general de los perros sí que hubo un cambio generacional parcial. Por supuesto el campeón Yasko vom Farbenspiel, que ya fue campeón 2 veces, nuevamente está en excelente condición, forma y buen estado este año y pudo haber sido el candidato más serio para la fase final. Converse personalmente con el propietario pero el encontró (y yo lo aprecié mucho) que para la cría en general es mejor tener aquí un cambio de generación, porque no podría ser la tarea del Juez de declarar ganador por tercera vez a un doble campeón por muy bueno que sea. Es algo que reconozco y esto realmente hay que subrayarlo.

VA1 *Bax von der Luisenstraße con lo cual ahora tenemos un nuevo Campeón, nos trae nueva línea de sangre, viene de Odin vom Hirschel y una hija de Eros von der Luisenstraße. Es un perro grande, fuerte, de mucho contenido y por su temperamento no tiene ninguna falta, que siempre se ha presentado en forma excelente a lo largo de los últimos años, ahora con 4 años ha alcanzado su punto principal y ha mostrado que en las clases jóvenes y muy jóvenes él es capaz de criar una excelente descendencia. El día de la exposición él tenía un estado físico excelente, y realmente se ganó justificadamente el título. Si uno lo mira desde el punto de vista del criador él es capaz de mejorar la fuerza, la forma de la cabeza, mejorar el carácter, con este perro se debería mirar también que la perra debería tener codos ajustados. Tiene fuerza y alegría de movimiento y eso lo demostró ayer durante toda la prueba.
VA2 *Larus von Batu, un hijo de Yasko vom Farbenspiel, un perro de fuerte tipo, expresión que se puede esperar que sea capaz de transmitir el alto potencial individual de Yasko, es un nieto de Ursus e hijo de Jitta von Batu, una hija de Rocko de Quevedo. Es un perro grande, fuerte, con buenas proporciones, con excelente pigmentación, expresión y también una excelente presentación de movimiento. Definitivamente ideal para transmitir la expresión de una estructura general firme ofreciendo puntos esenciales para el futuro de la raza.
VA3 *Hill vom Farbenspiel, un perro que proviene de Huppy von Arlett, que es un hijo de Eros Luisenstraße, y por esta línea de rendimiento el realmente puede contribuir, y de Dasti Farbenspiel, una hija de Miro Holtkämper See. Un perro que tiene una excelente proporción alto-largo, muy firme pigmentación, ojos oscuros, y también se ha presentado en estado firme excelente. Es excelente para la crianza, para mejorar la relación de altura-longitud, estructura firme en general, y también en cuanto a carácter, espíritu de lucha.
VA4 *Ando vom Altenbergen Land, una nueva línea de sangre, proviene de Cary vom Fiemereck hijo de Vitus Farrenkopf, su madre es una hija de Yassko von der Roten Matter, siendo su nieto ofrece seguramente muy buen carácter y espíritu de lucha y una excelente pigmentación. También es un perro muy grande, no demasiado grande, con muy buenas proporciones, con fuerza buena, estructura, y además fuerte capacidad para correr, si uno piensa que hace pocas semanas se rompió un dedo en el pie posterior, se comporto excelente ayer y se mereció este puesto.
VA5 *Nero vom Nöbachtal, campeón del año pasado de la clase Jóvenes, un hijo de Enzo von Buchhorn y una hija de Ursus. Un macho muy fuerte, expresivo, buena pigmentación, buenas proporciones, una mejora adicional y una mejora de cría lógica con respecto a Enzo von Buchhorn, que en cuanto a la pigmentación del pecho dejaba algo de desear, pero su hijo es mucho mejor precisamente en eso. Se presentó en forma excelente, posiblemente habría que tener en cuenta que las hembras deben tener las proporciones correctas, así que aquí todavía podemos mejorar un poco la progenie. Con sus 2 años y medio él mostró un muy buen comportamiento en esta clase y realmente se ha impuesto ante tanta competencia y realmente se mereció este puesto.
VA6 *Erasmus van Noort, un hijo joven de Yasko que tan solo tiene 3 años, muy seco y firme con ganas de correr, de una madre excelente reproductora, Alke van Noort, hija de Max della Loggia dei Mercanti, y aparte de él dio 2 machos excelentes. Un macho muy fuerte y contenido, firme, de buen carácter y también en cuanto al espíritu de lucha.
Son los primeros 6 perros que corresponden a lo que yo deseo realmente para el futuro que es fortaleza, contenido, muy buena pigmentación, estructura firme, máscara oscura, ojos oscuros, excelente expresión, excelente en toda andadura, todo movimiento. Después viene
VA7 *Quantum von Arminius, hijo de Dux della Valcuvia, que en los últimos meses ha experimentado un desarrollo excelente, se presentó en una muy buena forma como yo jamás le había visto anteriormente. Logró ser un campeón de las clases jóvenes. Mediano tamaño, alargado, pero seco, fuerte, una cabeza fuerte, tosca, quizá un poco más de máscara en la parte superior de la cabeza y en esa línea de Quantum– Dux della Valcuvia hay que mirar también esto. Muy buena estructura. Se ve en la descendencia que esta cabeza tosca no aparece, normalmente hay las cabezas clásicas, muy bonitas, con algunas pocas excepcione, pero a este perro con toda su calidad se le debería traer hembras que en cuanto a la máscara, pigmentación, color, forma, tengan mejores características, porque esto es algo que si se puede mejorar.
VA8 *Dux della Valcuvia, un perro que vi hace unos meses cuando no estaba en buen estado físico y yo no creía que él podía acceder a este puesto pero el día de la exposición aunque no estaba en su mejor forma mostró mucha alegría de andar, estaba muy seco, muy firme, y ahora ya con los 6 años yo creo que realmente ha alcanzado su cenit y a pesar de todas sus cualidades yo creo que él no se debería volver a presentar el año que viene en esta clase de los perros de Utilidad. Justificadamente él llegó a este puesto porque toda su descendencia era excelente. Una situación similar es la del VA9.
VA9 *Kevin vom Murrtal, que tiene 5 años, corresponde a lo que queremos, tamaño mediano, fuerza mediana, masculino, buena máscara, buenas proporciones, Kevin con toda seguridad ha alcanzado su cenit. Hubiera querido que tenga una descendencia más convincente y si esto no ocurre el año que viene, entonces aquí posiblemente habría que sacar las consecuencias en cuanto a su puesto porque se debe exigir que los machos VA deben tener descendencia muy buena, no puede haber una calificación de VA permanente solo porque se haya dado una vez.
VA10 *Orbit von Tronje, hijo de Neptun von Bad-Boll y de una hija de Natz Steigerhof. Toda su configuración, su carácter, firmeza, pigmentación, tamaño, se presenta de forma muy buena, pero algún problemilla con el tamaño porque Neptun Bad-Boll está ya en el límite del tamaño y para Natz Steigerhof se puede decir que no debe haber una consanguinidad porque los perros siempre han producido perros demasiado grandes (Neptun y Natz), pero ya habría que advertir eso si uno mira la progenie que todos son bastante grandes y allí habría que tener cuidado para que no aumente demasiado el tamaño. Neptun, un perro muy apropiado para mejorar tipo, expresión y color, y Natz que tiene una buena anatomía pero aquí también es cierto lo que mencione que es el tamaño. El hermano de la madre de Orbit lo vi en Sudámerica y es un tamaño que yo jamás había visto y creo que es algo donde habría que tener mucho cuidado. Orbit ayer se mostró en muy buen estado y debido a su apariencia personal se ganó este puesto y también sus descendientes teniendo en cuenta el factor del tamaño él realmente está por encima del promedio.
El último de esta clase fue el más joven, que fue
VA11 *Quirin v. Hochmoor, hijo de Wallace aus Agrigento, recuerden que es un perro hijo de Scott Deodatus que nos ha mostrado que es capaz de tener excelentes descendientes sobre todo en lo que se refiere a las hembras, lo ha logrado, es uno que ha tenido diferentes campeones en varias clases y es lógico que al tener ese linaje exitoso se le debería dar la oportunidad a que tenga descendientes y produzca buenos machos y hembras, pero tenemos que ver que Wallace y Quirin tengan hembras bien pigmentadas.
Por lo demás quisiera hacer un comentario sobre un grupo de auslesese que a mí en general me ha gustado mucho y cuando yo he hablado de aspectos muy directos es porque después de tener en cuenta todos los aspectos de calidad siempre sigue existiendo una necesidad de mejorar y a mí me parece que el decirlo claramente ayuda también que se mejore en general.”


VA Hembras, Leonhard Schweikert:

“La clase a la que yo me dedique, las Hembras de utilidad, seguramente ustedes las recuerdan, es una clase que a mí me convenció plenamente y que claro hay que decirlo en este momento se vio influida porque lo que paso en la prueba de protección en la que muchas no aprobaron. Algunas hembras que yo había pensado que iban a quedar muy bien emplazadas tuvieron que anularlo y por lo cual lo que yo había pensado que iba a ocurrir esta clase en Ulm, no ocurrió. Sin embargo en lo que se refiere a la impresión general, eso no debe influir en ello porque vimos a unas perras excelentes y tal como ya nos los ha dicho el vicepresidente también en mi clase hubo una gran cantidad de perras que se presentaron, fueron inscritas un total de 298 perras, 50 perras más que el año pasado, eran más de lo que se esperábamos. Lamentablemente 43 perras de las 154 que se presentaron no pudieron alcanzar la meta en lo que se refiere a la prueba de protección. Así que finalmente 112 ejemplares se presentaron a la prueba individual, se retiraron 6 perras con excusa en el transcurso del día y 96 perras permanecieron en el ring y obtuvieron la calificación de Excelente (V) y 10 la de Excelente Seleccionado (VA).
Decidí dar 10 veces el calificativo de VA a estas perras que a mí me convencieron en términos de su apariencia y que desde su presentación desde toda su expresión merecían quedar en esta clase. La campeona absoluta fue *Kora vom Bierstadter Hof, pero voy a empezar a hablar de ellas por el final.

VA10 *Hannie vom Team Fiemereck, una perra joven hija de Yasko vom Farbenspiel, el que fue campeón en 2 ocasiones en el 2001 y 2002, es una perra que este año ya también se había presentado en diferentes campeonatos y que ha estado mejorando constantemente y ayer a lo largo de una de las pruebas de andadura también me convenció de tal manera que yo decidí incluirla en este grupo (VA). Tiene un tamaño superior a la media, tiene un tipo muy bueno, una pigmentación excelente y en todas y cada una de sus partes también es muy seca, es muy firme, tiene una línea superior muy buena, las angulaciones son las correctas sobre todo en lo que se refiere al tren anterior, el largo y posición en lo que se refiere a los hombros es muy bueno y también en lo que se refiere al largo y posición del húmero. En lo que se refiere a la prueba de andadura en general, que ya les había mencionado, ha corrido y caminado con mucha alegría, de forma muy estable y por lo tanto pudo ser incluida en la clase de las VA’s. Por la madre viene de Kimon v. Dan Alhedy´s Hoeve.
VA9 *Shalome von Oasis, es una perra todavía muy joven que tiene 2 años y medio que ya la he visto en varias ocasiones en este mismo año, viene de Orbit von Tronje. Es una perra que ha ido mejorando constantemente y al principio de la primavera de este mismo año he podido constatar que posiblemente las orejas no estaban lo suficientemente estables, sin embargo ayer y en una de las exposiciones que se realizó hace unas 3 ó 4 semanas donde también tuvo una clasificación de V1 de 27 que se presentaron, ya no se constató este pequeño fallo. Esta perra tiene es más que mediana, es un poco alargada, su pigmentación es muy bonita y la línea superior es muy buena, sus huesos son especialmente fuertes, es extremadamente seca y firme vista de adelante y de atrás, la angulación de los huesos es buena y durante toda la prueba de andadura me convenció con su forma de andar vigorosa y yo con mucho gusto la pude incluir en este lugar numero 9. Por la línea de la madre proviene de Odin Hirschel y de Nero Hirschel, recuerden que este fue un perro muy vital que también en lo que se refiere a sus descendientes ha demostrado ser muy dominante.
VA8 *Larissa vom Fichtenschlag, esta es una perra que se ha presentado en diferentes ocasiones, es hija de Pascha von der Jahnhöhe, y de Holly vom Fichtenschlag, que hace algunos años también quedó incluida en esta misma clase VA. Esta hembra el año pasado en la clase de perras muy jóvenes había sido presentada y fue vicecampeona. En general es muy seca y firme, tiene una construcción anatómica absolutamente correcta, tengo que decir que ayer no tenía la mejor condición del pelaje, a mí me parece que todavía podría tener un poco más de pigmentación, sin embargo ésta perra convence por el paso que tiene, el tamaño del mismo, porque tiene el dorso muy seco y también va muy bien incluso sin la traílla. Holly es hija de Cash Wildsteiger Land, hijo de Jack Trienzbachtal. De manera que es una perra muy interesante de la cual se puede esperar que también va a contribuir en la cría.
VA7 *Jäcci vom Schloß Weitmar, esta perra tiene un tamaño medio que es lo deseable y que ya en varias ocasiones la he visto en exposiciones a lo largo de este año y que comenzó en un medio bueno pero que poco a poco ha ido mejorando y que aparece sobretodo por su sequedad, firmeza, fortaleza ósea, porque también todos sus huesos son muy secos, muy buenos, también la proporción alto-largo es muy adecuada. Realmente tiene un dorso perfectamente recto, también la angulación de los huesos es muy correcta y también al andar tiene un avance muy vigoroso. Es hija de Salo vom Maifeld y de Gabi vom Schloß Weitmar que es hija de Quartz dei Templari. Esta línea genealógica también es muy interesante y yo espero que esta perra también va a dar muy buenos resultados en la cría.
VA6 *Farina von der Noriswand, la campeona de la clase jóvenes del año pasado, es una hija de Orbit von Tronje, y desde el punto de vista genealógico tiene un excelente pedigrí. Tiene un valor de cría de 69 y quisiera yo mencionarlo porque también es algo que hay que tomar en cuenta porque esta perra está en el tamaño superior en el límite superior, desde el punto de vista anatómico es perfecta y es sobresaliente por su movimiento vigoroso y armonioso en todas las fases, y eso también ocurrió sin estar siempre sujeta a la correa. Su abuelo paterno es Neptun. Me parece que habrá que cuidar un poco el tamaño, pero estoy seguro que los dueños de esta perra lo van a entender perfectamente bien.
VA5 *Biggi vom Langenbungert, esta perra ya en el 2001 obtuvo el V6 cuando fue juzgada por mí, es perfectamente seca y firme, con fortaleza de huesos perfecta, a mí me importa eso mucho sobretodo para las perras, también tiene la grupa perfectamente bien, en buenas condiciones, y este año ha participado en diferentes exposiciones y desde un principio ha tenido presentadores muy jóvenes y ha estado desde un principio en la clase superior y a mí me parece que no quedaba duda alguna de que como también había participado bien en la cría después del año 2001 donde le otorgué el V6, no siendo presentada el año pasado yo la incluí este año en la clase de las Va’s. Es hija de Esko vom Dänischen Hof y nieta de Jango Fürstenberg y de Brigitt vom Hühnegrab, perra altamente ranqueada, que es hija de Ulk Arlett. Brigitt es una perra muy típica con una muy buena cabeza.
VA4 *Winona vom Amur, es una perra también bastante joven, que en el año 2002 en la clase hembras jóvenes obtuvo el SG11, es hija de Esko vom Dänischen Hof y de Heilei’s Farina, que en el año 2001 quedó en el grupo de las VA’s. Lo que yo esperaba de su madre Farina más que nada lo cumplió esta perra. Winona nos ha causado una excelente impresión y ha realizado una excelente performance en general, esta perra también queda en el grupo de tamaño medio, la pigmentación es muy buena y también las proporciones son perfectas, una línea superior e inferior que también hay que tomar en cuenta, la fortaleza de sus huesos es también remarcable y los movimientos continuos, vigorosos y libres y sobretodo tiene un avance muy vigoroso. Yo espero que esta perra tenga una descendencia excelente y que no nos defraude.
VA3 *Olga vom Poxdorfer-Tannenhof, en el año 2000 quedó SG25 en la clase muy jóvenes, y un año después en el 2001 llegó al VA7 en la clase de Hembras de Utilidad y por las esperanzas que nosotros teníamos para ella en cuanto a sus propias crías se han cumplido porque ayer se presentaron 3 ó 4 que quedaron entre los 20 mejores, me refiero a que este es un evento de cría y no una exposición de belleza y por lo tanto fue muy claro para mí que la VA7 debía ser promovida más adelante por lo cual ayer logró ocupar el VA3. Es hija Pascha von der Jahnhöhe y lo que es muy interesante es que su madre, Prixi vom Wildsteiger Land tiene una descendencia excelente también con otros padres, es de tamaño absolutamente mediano y es muy correcta en todas sus proporciones alto-largo y también tenemos que ver la alegría que tiene al correr, al caminar, también tiene un avance muy fuerte y tiene un equilibrio perfecto y claro siempre sin correa al andar libre.
VA2 *Qualli von der Flur, que por tercer año consecutivo ha quedado entre los mejores perros, en el 2001 SG11 en la clase Muy Joven, en el año 2002 también quedó en este grupo de ausleses (VA3) y ayer fue Vicesiegerina. Es una perra grande, llena de fuerza, realmente podemos ver claramente la fortaleza ósea, las angulaciones absolutamente correctas tanto en el tren anterior como en el tren posterior, la grupa muy bien colocada y como ustedes mismos pudieron ver ayer esta perra tiene una andadura llena de fuerza con una línea superior muy buena que se mantiene sin que haya que tenerla en la correa. Lamentablemente esta perra ayer no estaba en su mejor condición de pelaje porque sino incluso hubiera podido ser la campeona total. Esta perra ha tenido cachorros, que lamentablemente todavía no han podido presentarse porque son demasiados jóvenes, pero vi algunos de esos cachorros que tiene 6 ó 7 meses que son muy superiores a la media y espero que de esta primera camada los cachorros aparezcan en las exposiciones. Es hija de Wallace aus Agrigento, que es hijo de Scott Deodatus y de Minka von der Flur, que es hija de Natz Steigerhof. Su genealogía es excelente y espero que siga contribuyendo también en la cría.
VA1 *Kora vom Bierstadter Hof, es una perra que ha participado en muchos campeonatos, y que comenzó a participar en los Bundessiegerzuchtschaus en el año 1999. En ese entonces todavía muy joven comenzó a ocupar el lugar SG45 y ya en al año 2001 lo que significa apenas 2 años después logró cuando me la presentaron a mí el V1, recuerdo muy bien lo que en aquel entonces pensé: Lamentablemente no estaba en su mejor condición en lo que se refiere a pelaje, sino en aquel entonces en el 2001 ya hubiera quedado en la clase máxima (VA’s). Esta perra al contrario de lo que ocurrió en el 2001 ayer estaba en plena forma. Después de algunas pruebas de movimiento a mí me pareció que quedaba claro que iba a ser la campeona. Es una perra que es ligeramente superior a la media y desde toda su configuración anatómica tiene una línea tanto superior como inferior excelentes, grupa muy correcta, la angulación de los huesos es perfecta, es perfectamente ajustada vista desde atrás y desde adelante, camina muy bien y su andadura es llena de fuerza y como les digo esta perra ayer me convenció totalmente y por lo tanto es la campeona absoluta del año 2003. Es hija de Wilson aus Agrigento y de Salome vom Bierstadter Hof. En términos de líneas de sangre es muy sólida. Algunos de sus cachorros han sido presentados en las clases más jóvenes obteniendo posiciones altas y yo me imagino que esta perra ya también va a poder continuar participando en la cría para que nosotros podamos seguir esperando durante mucho tiempo todavía sus descendientes.”